Chetanya Adib
| Chetanya Adib चेतन्य अदीब | |
|---|---|
| Born |
10 November 1971[1] India |
| Residence | Mumbai, India |
| Occupation | Actor, voice actor, model, singer |
| Years active | 1997–Current[2] |
| Spouse(s) | Deepa (2007–current)[3] |
) is a famous Indian actor, voice-dubbing actor, model and singer who speaks English and Hindi. He is best known for playing the role as: Kunjan Pratap Singh in the Hindi soap-opera show, Saat Phere on Zee TV.
Dubbing roles
Live action television
| Program title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Episodes | Original airdate | Dub airdate | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alice | Unknown | Unknown character | Hindi | English | 202 | 8/31/1976- 7/2/1985 | Dubbed into Hindi and aired on STAR World, much later after its original airing. | |
| Desperate Housewives | Unknown | Unknown character | Hindi | English | 180 | 10/3/2004- 13 May 2012 | Dubbed into Hindi and aired on STAR World. | |
| Batman (TV series) | Adam West | Bruce Wayne / Batman | Hindi | English | 120 | 12/1/1966- 14/3/1968 | Dubbed into Hindi and aired on Pogo. | |
Live action films
| Film title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Original Year release | Dub Year release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thuppakki | Joseph Vijay | Jagdish | Hindi | Tamil | 2012 | 2014 | |
| Mirchi | Prabhas | Jai | Hindi | Telugu | 2013 | - | |
| Bram Stoker's Dracula | Keanu Reeves | Jonathan Harker | Hindi | English Romanian Greek Bulgarian Latin | 1992 | 2001 | 2001 Hindi-dubbed Home media release |
| Prince (2010 film) | Isaiah | Sarang Sanghvi | Hindi | 2010 | 2010 | ||
| The Fast and the Furious | Vin Diesel | Dominic Toretto | Hindi | English | 2001 | 2001 | Shailendra Pandey dubbed this role in all sequels. |
| The Fast and the Furious | Vin Diesel | Dominic Toretto | Hindi | English | 2001 | 2001 | Shailendra Pandey dubbed this role in all sequels. |
| Prince (2010 film) | Isaiah | Sarang Sanghvi | Hindi | 2010 | 2010 | ||
| Fast & Furious | Paul Walker † | Brian O'Conner | Hindi | English | 2009 | 2009 | |
| Fast Five | Paul Walker † | Brian O'Conner | Hindi | English | 2011 | 2011 | |
| Fast & Furious 6 | Paul Walker † | Brian O'Conner | Hindi | English Spanish | 2013 | 2013 | |
| Furious 7 | Paul Walker † Caleb Walker Cody Walker | Brian O'Conner | Hindi | English | 2015 | 2015 | This is the last film to feature the character, before the actor died. Two other actors who are Walker's brothers had to be hired for stand-ins to finish the scenes being filmed featuring this character. |
| Spider-Man[5] | James Franco | Harry Osborn | Hindi | English | 2002 | 2002 | |
| Spider-Man 2[6] | James Franco | Harry Osborn | Hindi | English | 2004 | 2004 | |
| Spider-Man 3[7] | James Franco | Harry Osborn/New Goblin | Hindi | English | 2007 | 2007 | |
| Tron legacy | Garrett Hedlund | Sam Flynn | Hindi | English | 2010 | 2010 | Performed alongside Shakti Singh who voiced Bruce Boxleitner as Alan Bardley, Mohan Kapoor . |
| Iron Man | Clark Gregg | Agent Phil Coulson | Hindi | English | 2008 | 2008 | Performed alongside Rajesh Khattar who voiced Robert Downey Jr. as Tony Stark/Iron Man. |
| Iron Man 2 | Clark Gregg | Agent Phil Coulson | Hindi | English | 2010 | 2010 | Performed alongside Rajesh Khattar who voiced Robert Downey Jr. as Tony Stark/Iron Man. |
| The Avengers | Clark Gregg | Agent Phil Coulson | Hindi | English | 2010 | 2010 | Performed alongside Rajesh Khattar who voiced Robert Downey Jr. as Tony Stark/Iron Man and also with Samay Raj Thakkar who voiced Mark Ruffalo as Dr. Bruce Banner/Hulk. |
| Thor | Clark Gregg | Agent Phil Coulson | Hindi | English | 2011 | 2011 | Performed alongside Shakti Singh who voiced Anthony Hopkins as Odin. |
| Don't Be Afraid of the Dark | Guy Pearce | Alex Hurst | Hindi | English | 2011 | 2011 | |
| World War Z | Pierfrancesco Favino | Head of Research Team | Hindi | English | 2013 | 2013 | |
| Teenage Mutant Ninja Turtles (2014 film) | William Fichtner | Eric Sacks | Hindi | English | 2014 | 2014 | Performed alongside Mayur Vyas who voiced Tony Shalhoub as Splinter, Sanket Mhatre who voiced Johnny Knoxville as Leonardo, Mona Ghosh Shetty who voiced Megan Fox as April O'Neil in Hindi. |
| Inkheart | Brendan Fraser | Mortimer "Mo" Folchart (Second Dub) | Hindi | English | 2008 | Aired by UTV Action | |
| Inception | Ken Watanabe | Mr. Saito (Second Dub) | Hindi | English | 2010 | 2013 | Voiced for this character produced in-house by UTV Software Communications for UTV Action due to a policy implemented, even though Main Frame Software Communications is owned by the same company that made the original Hindi dub. |
| The Twilight Saga: New Moon | Robert Pattinson | Edward Cullen (First Dub) | Hindi | English | 2009 | 2009 | Shanoor Mirza dubbed this role in previous movie |
| Star Wars: The Force Awakens | Adam Driver | Kylo Ren | Hindi | English | 2015 | 2015 | |
| Captain America: Civil War | Martin Freeman | Everett K. Ross | Hindi | English | 2016 | 2016 | |
Animated films
| Film Title | Character(s) | Original voice(s) | Dub Language | Original Language | Original Year Release | Dub Year Release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epic | Ronin | Colin Farrell | Hindi | English | 2013 | 2013 | |
See also
- Deepa – Chetanya Adib's Wife.
- Dubbing (filmmaking)
- List of Indian Dubbing Artists
References
- ↑ "Chetanya Adib (Talent), Mumbai, India". Modelspoint.com. Retrieved 27 May 2012.
- ↑ "Interview With Chetanya Adib". mumbaitheatreguide.com. Retrieved 2 April 2013.
- ↑ "Chetanya Adib and Deepa to get married – Bollywood Movie News". IndiaGlitz. 7 December 2007. Retrieved 27 May 2012.
- ↑ "Chetanya Adib Biography". M.tellybuzz.com. Retrieved 27 May 2012.
- ↑ "Interview With Chetanya Adib". www.MumbaiTheatreGuide.com. Retrieved 27 May 2012.
- ↑ "Interview With Chetanya Adib". www.MumbaiTheatreGuide.com. Retrieved 27 May 2012.
- ↑ "Interview With Chetanya Adib". www.MumbaiTheatreGuide.com. Retrieved 27 May 2012.
External links
This article is issued from Wikipedia - version of the 10/3/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.