- Azərbaycan! Çiçəklənən respublika, şanlı diyar!
- Qadir sovet ellərində həm azadsan, həm bəxtiyar.
- Oktyabrdan qüvvət alıb sən qovuşdun səadətə,
- Alqış olsun bu hünərə, alqış olsun bu qüdrətə!
- Yolumuz Lenin yoludur, partiyadır rəhbərimiz,
- Kommunizmin günəşilə nurlanacaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələcəyə qaliblərin cərgəsində,
- Yaşa, yaşa, Azərbaycan, böyük sovet ölkəsində!
- Odlar yurdu, bu ağ günlər el gücünün bəhrəsidir,
- Qəhrəmanlıq, bir də hünər azad insan həvəsidir.
- Nəsillərdən-nəsillərə yadigardır dəyanətin,
- Kommunizmə biz gedirik, sıra möhkəm, addım mətin.
- Yolumuz Lenin yoludur, partiyadır rəhbərimiz,
- Kommunizmin günəşilə nurlanacaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələcəyə qaliblərin cərgəsində,
- Yaşa, yaşa, Azərbaycan, böyük sovet ölkəsində!
- Rəşadətli rus xalqıdır dostluq, birlik bayraqdarı,
- Müqəddəsdir, sarsılmazdır dost ellərin bu ilqarı.
- Qardaş xalqlar birliyindən aldıq gücü, qüdrəti biz,
- Qoy var olsun bu ittifaq - şanlı Sovet Vətənimiz!
- Yolumuz Lenin yoludur, partiyadır rəhbərimiz,
- Kommunizmin günəşilə nurlanacaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələcəyə qaliblərin cərgəsində,
- Yaşa, yaşa, Azərbaycan, böyük sovet ölkəsində!
|
- Азәрбајҹан! Чичәкләнән республика, шанлы дијар!
- Гадир совет елләриндә һәм азадсан, һәм бәхтијар.
- Октјабрдан гүввәт алыб сән говушдун сәадәтә,
- Алгыш олсун бу һүнәрә, алгыш олсун бу гүдрәтә!
- Јолумуз Ленин јолудур, партијадыр рәһбәримиз,
- Коммунизмин ҝүнәшилә нурланаҹаг сәһәримиз.
- Биз ҝедирик ҝәләҹәјә галибләрин ҹәрҝәсиндә,
- Јаша, јаша, Азәрбајҹан, бөјүк совет өлкәсиндә!
- Одлар јурду, бу ағ ҝүнләр ел ҝүҹүнүн бәһрәсидир,
- Гәһрәманлыг, бир дә һүнәр азад инсан һәвәсидир.
- Нәсилләрдән-нәсилләрә јадиҝардыр дәјанәтин,
- Коммунизмә биз ҝедирик, сыра мөһкәм, аддым мәтин.
- Јолумуз Ленин јолудур, партијадыр рәһбәримиз,
- Коммунизмин ҝүнәшилә нурланаҹаг сәһәримиз.
- Биз ҝедирик ҝәләҹәјә галибләрин ҹәрҝәсиндә,
- Јаша, јаша, Азәрбајҹан, бөјүк совет өлкәсиндә!
- Рәшадәтли рус халгыдыр достлуг, бирлик бајрагдары,
- Мүгәддәсдир, сарсылмаздыр дост елләрин бу илгары.
- Гардаш халглар бирлијиндән алдыг ҝүҹү, гүдрәти биз,
- Гој вар олсун бу иттифаг - шанлы Совет Вәтәнимиз!
- Јолумуз Ленин јолудур, партијадыр рәһбәримиз,
- Коммунизмин ҝүнәшилә нурланаҹаг сәһәримиз.
- Биз ҝедирик ҝәләҹәјә галибләрин ҹәрҝәсиндә,
- Јаша, јаша, Азәрбајҹан, бөјүк совет өлкәсиндә!
|
- Azərʙajçan! Cicəklənən respuʙlika, şanlь dijar!
- Qadir sovet ellərində həm azadsan, həm ʙəxtijar.
- Oktjaʙrdan qyvvət alьʙ sən qovuşdun səadətə,
- Alqьş olsun bu hynərə, alqьş olsun ʙu qydrətə!
- Jolumuz Lenin joludur, partijadьr rəhʙərimiz,
- Kommunizmin gynəşilə nurlanaçaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələçəjə qaliblərin çərgəsində,
- Jaşa, jaşa, Azərʙajçan, ʙɵjyk sovet ɵlkəsində!
- Odlar jurdu, ʙu aƣ gynlər el gyçynyn ʙəhrəsidir,
- Qəhrəmanlьq, ʙir də hynər azad insan həvəsidir.
- Nəsillərdən-nəsillərə jadigardьr dəjanətin,
- Kommunizmə ʙiz gedirik, sьra mɵhkəm, addьm mətin.
- Jolumuz Lenin joludur, partijadьr rəhʙərimiz,
- Kommunizmin gynəşilə nurlanaçaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələçəjə qaliblərin çərgəsində,
- Jaşa, jaşa, Azərʙajçan, ʙɵjyk sovet ɵlkəsində!
- Rəşadətli rus xalqьdьr dostluq, ʙirlik ʙajraqdarь,
- Myqəddəsdir, sarsьlmazdьr dost ellərin ʙu ilqarı.
- Qardaş xalqlar ʙirlijindən aldьq gyçy, qydrəti ʙiz,
- Qoj var olsun bu ittifaq - şanlь Sovet Vətənimiz!
- Jolumuz Lenin joludur, partijadьr rəhʙərimiz,
- Kommunizmin gynəşilə nurlanaçaq səhərimiz.
- Biz gedirik gələçəjə qaliblərin çərgəsində,
- Jaşa, jaşa, Azərʙajçan, ʙɵjyk sovet ɵlkəsində!
|
| آذربایجان! چیچکلنهن رئسپوبلیکا، شانلی دیار
.قادیر سووئت ائللرینده هم آزادسان، هم بختیار
،اوکتیابردان قوت آلیب سن قوووشدون سادته
| آلقیش اولسون بو هونره، آلقیش اولسون بو قودرته
- ،یولوموز لئنین یولودور، پارتییادیر رهبریمیز
- .کوممونیزمین گونشیله نورلاناجاق سحریمیز
- ،بیز گئدیریک گلهجهیه قالیبلرین جرگهسینده
| یاشا، یاشا، آذربایجان، بؤیوک سووئت اؤلکهسینده
- ،اودلار یوردو، بو آغ گونلر ائل گوجونون بهرهسیدیر
- .قهرهمانلیق، بیر ده هونر آزاد اینسان هوهسیدیر
- ،نسیللردن-نسیللره یادیگاردیر دیانتین
- .کوممونیزمه بیز گئدیریک، سیرا مؤهکهم، آددیم متین
- ،یولوموز لئنین یولودور، پارتییادیر رهبریمیز
- .کوممونیزمین گونشیله نورلاناجاق سحریمیز
- ،بیز گئدیریک گلهجهیه قالیبلرین جرگهسینده
| یاشا، یاشا، آذربایجان، بؤیوک سووئت اؤلکهسینده
- ،رشادتلی روس خالقیدیر دوستلوق، بیرلیک بایراقداری
- .مقدسدیر، سارسیلمازدیر دوست ائللرین بو ایلقاری
- ،قارداش خالقلار بیرلییندن آلدیق گوجو، قودرتی بیز
| قوی وار اولسون بو اتفاق - شانلی سووئت وطنیمیز
- ،یولوموز لئنین یولودور، پارتییادیر رهبریمیز
- .کوممونیزمین گونشیله نورلاناجاق سحریمیز
- ،بیز گئدیریک گلهجهیه قالیبلرین جرگهسینده
| یاشا، یاشا، آذربایجان، بؤیوک سووئت اؤلکهسینده
|
- Azerbaijan! Prosperous country, glorious land!
- In Soviet hands you are both free and blissful.
- With October's strength you have joined the happiness,
- Blessed be this courage, blessed be this strength!
- Our way is the way of Lenin, the party is our leader,
- Our city will bask in the sun of communism.
- We march to the future among the ranks of the winners.
- Long live Azerbaijan in the great Soviet state!
- Land of Fire! These white days stem from our national will,
- Heroism and courage are the desires of a free man.
- Your dignity is passed on from generation to generation,
- To communism we march in tight rows and firm steps.
- Our way is the way of Lenin, the party is our leader,
- Our city will bask in the sun of communism.
- We march to the future among the ranks of the winners.
- Long live Azerbaijan in the great Soviet state!
- The valiant Russians are our friends, our comrades-in-arms,
- Sacred is the promise of our friendly states.
- This fraternal union has given us power and might,
- Let this alliance be - our glorious Soviet Motherland!
- Our way is the way of Lenin, the party is our leader,
- Our city will bask in the sun of communism.
- We march to the future among the ranks of the winners.
- Long live Azerbaijan in the great Soviet state!
|